Early morning, the sun’s light slowly becomes clear
Gently, approaching from the distance
Perhaps, what you see is just the dawn
Early morning, the sun’s light slowly becomes clear
太阳在晴朗的天空里
感受自己和太阳的距离
有时,太阳的光在额头闪耀
有时,太阳的光在手中闪耀
The sun in the cloudless sky
You feel the distance between yourself and it
Sometimes, the sun’s light glints on your forehead
Sometimes, the sun’s light glitters in your hand
轻轻地,太阳的光已经远离
已经远离你看到的距离
也许,你看到的只是傍晚
也许,太阳的光从未远离
Gently, the sun’s light pulls far away
It’s already far away from the distance you can see
Perhaps, what you see is just dusk
Perhaps, the sunlight is never far away
太阳在晴朗的天空里
感受自己和太阳的距离
有时,太阳的光在额头闪耀
有时,太阳的光在手中闪耀
The sun in the cloudless sky
You feel the distance between yourself and it
Sometimes, the sun’s light glints on your forehead
Sometimes, the sun’s light glitters in your hand
credits
from Eye,
released September 29, 2019
词:闫玉龙 曲:吴琼/闫玉龙 编曲:Chui Wan
Lyrics: Yan Yulong Composer: Wu Qiong / Yan Yulong Arranger: Chui Wan
Trippy psych with a lofi vibe (although it's actually quite richly produced), this is playful and weird, with exuberant reverby guitars and a thick, dreamy bass sound. A mellow gem. Tom Colquhoun
Tightly wound post-punk with splashes of new wave; heavy on twangy riffs, phased-out melodies, and understated vocals. Bandcamp New & Notable Aug 2, 2023
Bleak, throbbing work that lands halfway between coldwave and shoegaze, this Berlin group hits that spot just under the breastbone. Bandcamp New & Notable Feb 15, 2017